"Ah! The Chair of Demonkind Descends!" "Aa! Daimakaichō-sama Kōrin?" (ああっ大魔界長さまっ降臨っ) Aired: July 27, 2006
Urd's goddess and demon halves are now in the same body as different personalities with one side becoming dominant and the other disappearing. With her demon half slowly losing her memories, Urd does the only thing she can: place a call to her estranged mother. However, asking a favour from the Great Demon Leader (Daimakaicho) Hild has a price.