"The Story of Gan-chan: Love Me to the Bone" "Gan-chan no Hone Made Aishite" (岩ちゃんの骨まで愛して) Aired: September 14, 1998
Gan-chan announces that he has a new girlfriend named Koharu-chan (uh-oh!). Urd and Skuld interview him as a news crew would, and discover that he is attracted to the way she eats. Urd and Skuld then discover, to their disgust, that Koharu-chan eats everything offered to her. When Gan-chan tries to kiss Koharu, she engulfs half of his body with her mouth.